译文
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
何必眷恋尘世常怕死(si),也不要嫌弃(qi)而厌恶生活。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众(zhong)声喧杂呀众鸟鸣。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留(liu)恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花(hua)瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
太平(ping)时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
船在吴江上飘摇(yao),我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿(yuan)望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
烟中:烟雾缭绕之中。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⑶憔悴:疲惫没有精神。