译文
这里曾是历代(dai)帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
斜月慢慢下沉,藏在海(hai)雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
北方有寒冷的冰山。
博取功名全靠着好箭法。
往昔曾经戏言我(wo)们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
回到家进门惆怅悲愁。
旌旗上扎成燕尾蝥(mao)弧多鲜艳。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化(hua)。
注释
13.中路:中途。
59、滋:栽种。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
(24)损:减。
⒃与:归附。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。