译文
魂啊不要(yao)去北方!
碧绿的(de)薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河(he)下孤雁高飞。
浩(hao)瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月(yue)星辰都漂浮在水中。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
巍巍耸立(li)的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破(po)历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
以(以其罪而杀之):按照。
⑨荒:覆盖。
⑤初日:初春的阳光。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。