译文
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到(dao)歌妓深院里去听了。
金阙岩前双峰矗立入(ru)云端,
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
心里遥想着要与佳人成为双飞(fei)燕,衔泥筑巢永结深情。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每(mei)当祭祀(si)时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两(liang)地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
(75)别唱:另唱。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
剑客:行侠仗义的人。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。