译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的(de)原上。夫人(ren)姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎(lang);四子名琳,中了进(jin)士。五个(ge)女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武(wu)侯祠在一个閟宫(gong)。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
⑧右武:崇尚武道。
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。