译文
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那(na)就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑(jian)如刀。
奉皇命(ming)来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
一重又一重,重重叠叠的山(shan)啊。山是那么远,天是那么高,烟云(yun)水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝(he)彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太(tai)阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉(hui)映。
注释
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
殷钲:敲响金属。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
给(jǐ己),供给。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。