译文
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这(zhe)场是非?
我试着登上高山(shan)是为了(liao)遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地(di),那(na)繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄(qi)凉彻骨的《梅花落》。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头(tou)部剥落,长满了青苔。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我愿这河水化做平(ping)整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
清晨(chen),满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
更何有:更加荒凉不毛。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
⑥谪:贬官流放。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
(3)道:途径。