译文
石头城
延年益寿得(de)以不死,生命久长几时终止?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
青山、屋舍、坟(fen)墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中(zhong)醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
明年百花盛开时节,你还能叼(diao)衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
谷穗下垂长又长。
魂啊不要去西方!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
也许饥饿,啼走路旁,
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
注释
15 焉:代词,此指这里
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
33、累召:多次召请。应:接受。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。