译文
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心(xin)事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
远(yuan)行的人早早就骑上(shang)了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中(zhong),曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽(yan),弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天(tian)上的鸿雁。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
注释
4.啮:咬。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
7、为:因为。
拳:“卷”下换“毛”。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。