译文
挽了一个松松的(de)云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地(di)通明,四周(zhou)悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居(ju)斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜(shuang)雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎(tuo),借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求(qiu)。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
47、命:受天命而得天下。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
137.极:尽,看透的意思。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
3.斫(zhuó):砍削。