译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
让我的(de)马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台(tai)榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神(shen)只数江都王。
我自信能够学苏武北海放羊。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
说它是花不是花,说它是雾吗(ma)不是雾。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我又似是孤栖寒(han)枝的乌鹊,
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷(fang)徨。
这里的欢乐说不尽。
注释
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑦旨:美好。