译文
日落西山,整个江面(mian)沐浴在夕阳的(de)余晖中,水面泛着金光。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
有一个名字叫工之侨的人得(de)到一块上好(hao)的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从(cong)前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢(ne)?这使我越想越加茫然。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
白云低垂(chui),水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
夺人鲜肉,为人所伤?
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
女墙:指石头城上的矮城。