译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命(ming)作牧。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
(三)
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒(ju)绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第(di)二天赶到,你马上就来了(liao)。后来我(wo)逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
其二
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写(xie)下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思(si)念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
水府:水神所居府邸。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
金翠:金黄、翠绿之色。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。