译文
不知不觉就(jiu)立秋了(liao),夜也渐渐长了。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是(shi)泪流不断(duan),伤心的泪水甚至(zhi)把手巾都浸湿了。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳(liu)条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
金(jin)杯中的美酒(jiu)一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
其一
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
黄菊依旧与西风相约而至;
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
至:到
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⑵怅:失意,懊恼。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。