译文
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘(piao)扬的落花落在垂钓人的头上。
在乡村(cun)的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
榆柳树荫盖着(zhuo)房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
只觉得老(lao)年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
泾水混浊发(fa)黄,陇西原野茫茫。
秋风萧瑟秋江(jiang)岸,人语秋虫共鸣。
我的前半生均在忧患(huan)里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
江流波涛九道如雪山奔淌。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
其二
注释
51.槛:栏杆。轩:走廊。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
①元年:指鲁隐公元年。
益:好处、益处。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。