译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不(bu)如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就(jiu)去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候(hou),在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思(si),收获就会非常大! ”
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此(ci)上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟(yan),高高的白花酒楼更是解人眼馋。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫(shan)。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
驰:传。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
汤沸:热水沸腾。
衍:低下而平坦的土地。
16、咸:皆, 全,都。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。