译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
秋空上阴云连日不散,霜(shuang)飞的(de)时节也来迟了。留(liu)得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
江水、天空成一(yi)色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱(chang)多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
皖公山,我已经对(dui)你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应(ying)该(gai)担当。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑(ming)空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
(二)
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
注释
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
⑷宾客:一作“门户”。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”