译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中原(yuan)。
在山的(de)泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜(xi)春长梦短,欢乐的时光何其短促。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心(xin)中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也(ye)没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离(li)人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
归:归还。
隈:山的曲处。
21.更:轮番,一次又一次。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。