译文
灯(deng)油将尽的(de)灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
干枯的庄(zhuang)稼绿色新。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人(ren)觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女(nv)子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
昨晚我裙带忽然松(song)弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
(77)支——同“肢”。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
荐:供奉;呈献。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
娟娟:美好。
76.月之精光:即月光。
28、登:装入,陈列。