译文
功德荣誉上能配天(tian),妥善治理天下万民。
可惜花期已过(guo),收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻(qing)烟和火焰。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我真悔恨嫁(jia)做瞿塘商人妇,
一年三百六十天啊(a),过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着(zhuo)花枝。
军人听(ting)了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
为使汤快滚,对锅把火吹。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中(zhong),懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
因:依据。之:指代前边越人的话。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
3.寻常:经常。
⑥掺手:掺(念shan),执手。