译文
乘一叶小舟游镜湖,作个(ge)长揖向谢灵运致敬。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何(he)以精熟。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚(xuan)丽……
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯(deng)红酒绿的人。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
独往独来碰(peng)不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑(gu)苏(su)台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动(dong)乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
罗绶:罗带。
皇灵:神灵。
晓畅:谙熟,精通。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。