译文
兴尽之后很晚才往回划船,却不(bu)小心进入了荷花深处。
鹅鸭不知道春天(tian)已过,还(huan)争相随着(zhuo)流(liu)水去追赶桃花。
那使人困意浓浓的天气呀,
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
看见了父亲就转过身来啼(ti)哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
将会留得生前(qian)身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩(pei)带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。