译文
登上高高的(de)亭楼我凝神(shen)骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓(bin)发。
今(jin)天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时(shi)光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
玉台十层(ceng)奢侈至极,当初有谁将其看透?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成(cheng)灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道(dao)。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪(lei)的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
恐怕自己要遭受灾祸。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
斥:指责,斥责。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。