译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊(yuan)明集译注》
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐(yin)居清高自比云月?
他不识金弹的贵重,把它弹落(luo)在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我(wo)所(suo)思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥(yao)远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。