译文
我根据越人说的话梦(meng)游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近(jin)地飞翔,好似人随流水各奔东西。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩(hai)(hai)子,手握着长(chang)长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
杨(yang)朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它(ta)这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
(38)骛: 驱驰。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
②参差:不齐。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
未暇:没有时间顾及。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。