译文
须臾(yú)
喧阗的(de)鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上(shang)。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
早到梳妆台,画眉像扫地。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常(chang)空明而(er)没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦(meng)撩人愁思的缘故吧。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你(ni)的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
期行: 相约同行。期,约定。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。