译文
上(shang)下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只(zhi)在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们(men)这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多(duo)么惬意。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
青午时在边城使性放狂,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
或许(xu)有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
50、六八:六代、八代。
倚栏:倦倚栏杆。
至:到。
复:再。