译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了(liao)又落。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已(yi)簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上(shang)。她定是拼(pin)了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
流离(li)天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
拥有如此(ci)奔腾快捷、堪托(tuo)死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
以:来。
21.明:天亮。晦:夜晚。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
雨润云温:比喻男女情好。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。