译文
如今我来治理这(zhe)个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
易水边摆下盛大的(de)别宴,在座的都是人中的精英。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我在云间(jian)吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
日照城隅,群乌飞翔;
你这一去,虽然难免会为(wei)远离西(xi)北(bei)的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
虽然缺乏(fa)敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
39.复算:再算账,追究。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
狼狈:形容进退两难的情形
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
享 用酒食招待
202、驷:驾车。