译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
然后散向人间,弄得满天花飞。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的(de)千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬(zang)你这绝代风流。
或呼白喊黑,一掷干金;戴(dai)分曹赌酒,以遣时日。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
汉水滔(tao)滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
为何身上涂满狗粪,就能避免危(wei)险状况?
注释
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
【患】忧愁。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
⑦飙:biāo急风。
袂:衣袖