译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
跋涉在(zai)道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
走长途的时间很(hen)紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢(huan)乐(le)过。
就砺(lì)
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积(ji)累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约(yue)林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开(kai)怀。
燕巢早已筑修好了,连小燕子(zi)都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
注释
2.驭:驾驭,控制。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
植:树立。
5、吾:我。
见:受。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。