译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面(mian)对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河(he)消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
梳(shu)洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
这样的乐曲只应该天(tian)上有,人间里哪能听见几回?
桃花(hua)带着几点露珠。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达(da)呢?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
⑸四屋:四壁。
飞扬:心神不安。
上头:山头,山顶上。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
33、稼:种植农作物。