译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
但愿和(he)风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰(yang)望频回头。
席间歌女唱起《梅(mei)花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏(ping)息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开(kai),怕祸及自己。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡(dang),有什(shi)么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
延至:邀请到。延,邀请。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。