译文
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪(lei)水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有(you)(you)弹几下焦尾(wei)琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵(pi)琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海(hai)层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好(hao)梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
为:做。
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
5.骥(jì):良马,千里马。