译文
春(chun)雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不(bu)齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了(liao)一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前(qian)春草萋萋,碧绿一片。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
不必(bi)再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
看见大(da)雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又(you)衔来一轮好月。
经不起多少跌撞。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定(ding)会越过湖山见到杭城春景。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
骐骥(qí jì)
注释
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
⒂至:非常,
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
回首:回头。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
⑷佳客:指诗人。