译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又(you)飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
为何接(jie)收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到(dao)曾受你恩惠怎能无语。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城(cheng)相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙(sheng)歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘(piao)飞千里密密稠稠。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
⑴摸鱼儿:词牌名。
24 亡:倾覆
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⒉晋陶渊明独爱菊。