译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的(de)孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰(shuai)颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时(shi)候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀(tan)板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
291、览察:察看。
生:生长
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
12、揆(kuí):推理揣度。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。