译文
夜郎离这里万里之遥(yao)道,西去令人衰老(lao)。
山坡上映着太(tai)阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
自己到处(chu)漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
干枯的庄稼绿(lv)色新。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
跬(kuǐ )步
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
稀疏的影儿,横斜在清浅(qian)的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆(chuang)地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑥赵胜:即平原君。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。