译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一(yi)样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能(neng)不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳(jia)景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺(si)舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
从前卞和献宝,楚王(wang)砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕(ji)子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话(hua)。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
播撒百谷的种子,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
2.危峰:高耸的山峰。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。