译文
人到晚年渐觉美好情怀(huai)在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个(ge)人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
朋友盼(pan)着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
泾水混浊发黄,陇西原野(ye)茫茫。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通(tong)畅声音渐渐地中断。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔(bi),也曾经去北方追逐游魂。
注释
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
者:花。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑨何:为什么。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
登:丰收。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。