译文
让我来(lai)为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从(cong)三十多(duo)年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻(ke)的溪流小桥呈现在他的眼前。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
半(ban)山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹(mei)妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
鸿洞:这里是广阔之意。
(26)寂漠:即“寂寞”。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
10、不业:不是他做官以成就工业。