译文
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
梅花并不(bu)想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述(shu)她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢(ne)?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
不过,我听说古代(dai)的贤士,如孔子的弟(di)子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
千对农人在耕地,
为国(guo)为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
去:离开。
[104]效爱:致爱慕之意。
⒃与:归附。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”