译文
只见那如翠色屏风的山(shan)峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水(shui)沾湿了衣襟。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三(san)万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友(you)极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以(yi)的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
遍地铺盖着露冷霜清。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
107. 复谢:答谢,问访。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
【诏书切峻,责臣逋慢】
72、羌(qiāng):楚人语气词。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。