译文
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的(de)晨星(xing)宛如(ru)在送着宝(bao)马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子(zi)。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可(ke)企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出(chu)粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
就像是传来沙沙的雨声;
闲时观看石镜使心神清净,
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
晏子站在崔家的门外。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
5、如:像。
乱后:战乱之后。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
⑿长歌:放歌。
(7)极:到达终点。