译文
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚(gang)刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松(song)得叫人惊心。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭(mie)绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计(ji)我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
满怀热忱愿尽忠心啊(a),偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁(pang)有红芍药的花栏。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘(cheng)坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
⒆冉冉:走路缓慢。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑿裛(yì):沾湿。
(36)希踪:追慕踪迹。
⑵大江:指长江。