译文
乱我心(xin)思的今日,令人烦忧多多。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是(shi)美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
田间路(lu)上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而(er)又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困(kun)顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
轻柔:形容风和日暖。
(36)推:推广。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。