译文
钟陵醉饮(yin)一别已经(jing)十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
日月天体如何(he)连属?众星列陈究竟何如?
你(ni)看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说(shuo)(shuo)了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民(min)之情。
魂魄归来吧!
注释
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
⑶向:一作“肯”。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。