译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影(ying)瘦怯孤单。我常(chang)常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳(yan)的容颜(yan),为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气(qi)。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
何必(bi)吞黄金,食白玉?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
白龙上天投诉,天帝说:谁(shui)叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
沦惑:迷误。
14、毕:结束
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。