译文
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的(de)危险失败。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时(shi)互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波(bo)之上。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热(re)情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
道旁设帐为我饯(jian)行,慰籍我此次远征的艰辛。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘(piao)出成熟的果香。
木直中(zhòng)绳
唯有胶和漆,黏(nian)合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
置:放弃。
荡胸:心胸摇荡。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。