译文
你到河阳去作战，离家虽然不远，可已经是边防前线；
一(yi)间破旧的(de)茅屋能值几个钱，因只是生我的地方离开不得。
这时，秦(qin)王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑，仓猝间惊惶失措，不知道怎么办。侍臣们(men)就说：“大王背着剑!大王背着剑！”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲，砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了，就举起他的匕首投击秦王，没有击中，击中了柱子。秦王又砍击荆轲，荆轲被砍伤了八处。
蒙嘉替他事先向秦王进言，说：“燕王确实非常惧怕大王的威势，不敢出兵来抗拒，愿意全国上下都做秦国的臣民，排在诸侯的行列里(意为：燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像(xiang)秦国的郡县那样贡纳赋税，俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐，不敢自己来陈述，恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图，用盒子封好，燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
石榴花如火地开着，似乎正在笑话我，我只好自我解嘲道：其实，陶渊明既使不喝酒，也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天，我虽无法凭吊屈原，我也一样仰慕他。
西风猎猎，市上的酒旗迎风招展；细雨濛濛，到处有金色的菊花怒放。
千万不要助长他族，使他族逼近、居住在这里，来和我郑国争夺这地方。如果那样，我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾，又怎能祭祀许国的山川呢？我之所以让你住在这里，不单是为许国着想，也借以巩固我们郑国的边防啊。”
最近才明白古书上的话，的的确确是没有半点可信的！
可到像萧史那样参加盛宴后，没想到竟然可以偷窥宫内花。
金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
秋风惊人心，壮士辛苦著作急，有似昏灯里，纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书，不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙？这思想牵扯着，今晚我的肚肠也要愁直了，雨滴冷飕飕，像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上，诗鬼们诵读着鲍氏的诗句，他们的怨血在土中化作碧玉，千年难消。
良驹驰骋欲马不停蹄，人心留恋而车不转毂。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭，像东风里花柳争换得形色簇新。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。
整顿纲纪国法，布下天罗地网。
翠崖壁立，丹谷染赤，犹如河神开山辟路留下的掌迹。
吴县东面没有山，只在城西，山峰联在一起，山岭相叠，数量诸多；山势有起有伏，而灵岩就在其中，拔奇挺秀，像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去，都知道灵岩与众不同。
听说这里住着许多纯朴的人，愿意同他们度过每一个早晚。
醒来时只有身边的枕席，刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
⑺天刑：语出《国语·鲁语》：“纠虔天刑。”
4.弦而鼓：装上弦弹奏。弦、鼓，都是名词作动词用。弦：琴弦。这里作动词用，装上弦。鼓琴，指弹奏古琴。
6.良人：古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》：“今夕何夕，见此良人。”罢：结束。
⑤犀梳：犀牛角做成的梳子。
⑴五原：今内蒙古自治区五原县，张仁愿所筑西受降城即在其西北。旧来：自古以来。
(23)彤庭：朝廷。